明示的知識と暗示的知識の違いとは？【宣言的知識と手続き的知識】語用論的知識も

言語活動をするときに必要な言語知識には明示的知識と暗示的知識があります。

宣言的知識と手続き的知識に分けることもできます。

明示的知識とは？

明示的知識とは、言語の文法ルールや語彙について、学習者が意識的に知っている知識。

特徴

例

「三単現のsを忘れないようにしよう」と頭で考えて、”He plays soccer” と発話する。

暗示的知識とは、言語使用中に無意識に働く知識。ネイティブスピーカーのように自然に使える知識。

例

“He play soccer” を聞いたときに「何か変だ」と直感的に感じる。

宣言的知識とは、言語化できる知識。

・猫の英語は”cat”

手続き的知識とは、体験の繰り返しで体に染みついた知識。意識せずに反射的にできること。例えば、教師の真似をして繰り返し発音練習をして、ネイティブと同じように発音できるようになったこと。どうして反射的にできるのか言葉では説明できませんが、できます。

これが手続き的知識です。

・車を運転できること

語用論的知識とは、場面に応じて適切な語を使える知識

・お客様に対して敬語を使う

明示的知識／暗示的知識と宣言的知識／手続き的知識の関係を整理すると以下のようになります。

	明示的知識 (意識して習得)	暗示的知識 (無意識に習得)
宣言的記憶 (言語化できる)	・日本語学校で習った語彙・日本語教育能力検知試験の勉強で得た知識	・アニメを見ていたら覚えた語彙・毎日見ているYoutuberの口ぐせを覚えた
手続き的記憶 (言語化できない)	・ネイティブの発音を真似していたらネイティブのような発音になった・車の運転ができる	・毎日見ている Youtuberの口ぐせがうつった