アスペクトとは何か
アスペクトとは何か。平成29年度日本語教育能力検定試験に書かれています。
アスペクトとは、「出来事の＜直前・開始＞，＜継続・進展＞，＜直後・終結＞などの具体的な局面」
平成29年度日本語教育能力検定試験Ⅰ問題3B【アスペクトに関わる諸形式】より
簡単に言えば
アスペクトとは、出来事のどの段階を切り取るか。
今から始まるのか
今しているのか
今終わったのか
これらを表現するのがアスペクトです。
では、具体例を見ていきましょう。
出来事の＜直前・開始＞というアスペクトを表す具体例
～るところ
「～る（動詞の辞書形）＋ところ」は、直前というアスペクトを表します。
例）
今から猫カフェに行くところです。
～はじめる
「（動詞のマス形）＋はじめる（始める）」は、開始というアスペクトを表します。
例）
ついにあの本を読みはじめた。
～だす
「（動詞のマス形）＋だす（出す）」は、開始というアスペクトを表します。
例）
授業中に学生が納豆巻きを食べだした。
「はじめる」と「だす」の違いとは？
復習のお時間です。
「食べる＋始める＝食べはじめる」
「泣く＋出す＝泣きだす」
のように、２つ以上の単語が合体して１つの単語になったものを何と言いますか？
忘れてしまった方は下の記事をどうぞ。
正解です。
複合語です。
複合語の中でも「食べはじめる」や「泣きだす」のように動詞の複合のことを複合動詞といいます。
複合動詞とは、２つ以上の単語が合わさっている動詞のこと
複合動詞は中級ぐらいで勉強しますが、使い方が難しいものが多いです。
学生から以下のような質問がきたら、何と答えますか？
学生：先生、「～はじめる」と「～だす」は同じですか？ 「走りはじめる」と「走りだす」は同じ意味ですか？
考えてみてください。
私の考えは最後にあります。
出来事の＜継続・進展＞というアスペクトを表す具体例
～ている
「（動詞のテ形）＋ている」は、継続というアスペクトを表します。
例）
今、ご飯を食べています。
～つつある
「（動詞のマス形）＋つつある」は、進展というアスペクトを表します。
例）
桜が咲きつつあります。
出来事の＜直後・終結＞というアスペクトを表す具体例
～たところ
「（動詞のタ形）＋ところ」は、直後というアスペクトを表します。
例）
今、ご飯を食べたところです。
～たばかり
「（動詞のタ形）＋ばかり」は、直後というアスペクトを表します。
例）
さっき、起きたばかりです。
～おわる
「（動詞のマス形）＋おわる（終わる）」は、終結というアスペクトを表します。
例）
この本は読み終わりましたか？
～きる
「（動詞のマス形）＋きる（切る）」は、終結というアスペクトを表します。終結を表します。
例）
体力を使いきった。
「おわる」と「きる」の違いとは？
開始のアスペクト表現がいろいろあるように
終結のアスペクト表現もいろいろあります。
学生：先生、「終わる」と「切る」は同じですか？ 「食べおわる」と「食べきる」は同じ意味ですか？
さあ、あなたは何と答えますか。
私の考えは最後です。
「～はじめる」と「～だす」の教え方
「～だす」がいい場面
「～だす」は意外なときに使います。
具体例）
・赤ちゃんが急に泣きだした
・雨が突然降りだした。
「～だす」は、「急に」や「突然」などの副詞と一緒に使うことが多いです。
「～はじめる」がいい場面
「～はじめる」は意外じゃないときに使います。
具体例）
・では、そろそろ食べはじめましょう。
・私は30歳を過ぎてから、お酒を飲みはじめました。
似ている文型の違いがよくわかる本
「～だす」と「～はじめる」の違い
おもしろいですよね。
このように日本語には意味が似ている言葉がたくさんあります。
学習者は困りますが
質問される日本語教師も大変です。
そんなときにお勧めの本がこちら
この本は、似ている文型を２つずつとりあげて、意味が同じところ、違うところを豊富な例文を使って比較していきます。練習問題もついているので、学生がちゃんと理解しているか確認することもできます。今ならキンドル版も出ており、かなりお勧めの本です。
「～はじめる」と「～だす」の違いは『くらべてわかる中級日本語表現文型ドリル』のp20にあります。
なお、「～はじめる」と「～だす」の違いは『中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック』p91～や『現代日本語文法③』p36~も参考にどうぞ。
「～きる」と「～おわる」の教え方
「～きる」がいい場面
「～きる」は、一定の容量があるものを全て～する、残さず～する、と言いたいときに使います。
具体例）
・フルマラソンを走りきった。
・使いきってから新しいのを買ってください。
「～おわる」がいい場面
「～おわる」は、その動作の終了を強調したいときに使います。
具体例）
・食べおわったら、お皿を片付けてください。
・片付けおわったら、ゲームしましょう。
「～きる」と「～おわる」の違いは『中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック』p94～にも記載があります。
「～きる」と「～ぬく」の違いは『くらべてわかる中級日本語表現文型ドリル』p46にあります。
アスペクトが出題された日本語教育能力検定試験の過去問
・令和２年度（2020年）日本語教育能力検定試験 試験Ⅲ問題１【テンスとアスペクト】
・平成29年度日本語教育能力検定試験Ⅰ問題3B【アスペクトに関わる諸形式】
